DISCOGRAPHIE

Dix ans seulement séparent les premiers et les derniers enregistrements de Fragson. - Durant cette période qui coïncide avec les véritables débuts de l'industrie du cylindre et du disque, Fragson est passé par pas moins de huit distributeurs et a été publié sous à peu près tous les formats de l'époque : cylindres, disques de 7', 10', 12', 15', à gravure verticale, latérale et de vitesses variées. - Ses enregistrements ont également été publiés sous diverses marques et sous-marques (i.e. : Berliner- Gramophone, Gramophone- Zonophone - à ne pas confondre avec Zon-O-Phone ! - , Semeuse-Opéra, Odéon-Phrynis, etc.) et repris, sous, encore d'autre marques ; Perfectaphone, par exemple. - Il a enregistré à Paris et à Londres (y compris en anglais, à Paris) des versions différentes de la même chanson, soit directement, soit en traduction, s'accompagnant parfois lui-même ou étant accompagné par un autre. - À cela, il faut ajouter les matrices manquantes, les enregistrements portant les mêmes numéros mais définitivement différents, les cylindres et disques sous le nom de "du répertoire Fragson" et la disparition de divers documents qui auraient pu jeter une certaine lumière sur le tout.

La discographie qui suit ne saurait, dans ces conditions, être considérée comme étant complète et définitive. Nous la proposons, telle quelle, aux futurs chercheurs qui pourraient la documenter plus adéquatement.

Notre but est de donner une idée, aussi précise que possible, de l'étendue du répertoire de Fragson et de dater certains enregistrements-clés de son œuvre.

Marques

GR = Gramophone & Typewriter Co. (Paris) - Réédités, plus tard, en partie, sous étiquette Zonophone.
GR (l) = Gramophone & Typewriter Co. (Londres)
ZO = Zon-O-Phone Discs - Paris
PA = Pathé, Paris
PA-c = Pathé, Paris - cylindres mais également publiés sous différents formats de disques
PA (l) = Pathé, Londres - disques uniquement
PA (p2) = Quoique destinés au marché anglais, ces enregistrements ont été effectués à Paris
ED = Edison (cylindres)
DU = Dutreih
OD = Odéon
OD (p) = Odéon mais également publié sous étiquette Phrynis)
SE =Manufacture française de disques La Semeuse - Également publié sous étiquette Opéra.
ID = Idéal-Aspir - Publié plus tard sous étiquette Perfectaphone

Repiquages

Trois - plus ou moins récents - CD ont été publiés ayant pour objets uniquement des enregistrements de Fragson :

Le numéro 142 de la série Chansophone, intitulé tout simplement Fragson

Le numéro MHM 020 de la série Music Hall Masters intitulé Fragson, The Musical Hall Shakespeare

Le numéro MHM 021 de la même série intitulé Fragson - Reviens !

On trouvera également, chez EPM, dans son Anthologie de la chanson française (divers disques et coffrets), une vingtaine d'enregistrements publiés sous les nom de Les chansons comiques et lègères, Les grandes valses populaires, etc.

Sources

Les informations précitées proviennent de différentes sources dont les principales sont :

Les disques eux-mêmes quand ils ont pu être retrouvés et examinés (y compris les informations contenues dans les livrets accompagnant les disques de "repiquages")

Fragson : The Triumps and the Tragedy - Andrew Lamb et Julian Myesrcough - 2004 - Fullers Wood Press

Les archives sonores de la Bibliothèque Nationale de France (Paris)

Divers catalogues : Pathé, Edison, Odéon...

De nombreux collectionneurs qui nous ont donné accès à leurs collections dont, en particulier, Jean-Yves Patte et Gérard Frappé.

Divers sites internet trop nombreux pour être nommés

Et nos fiches !

Retour à la page d'introduction