é René Goupil (on rapporte souvent tout simplement René Gil), le 15 novembre1903, cet interprète, fantaisiste, décorateur, directeur de cabaret et antiquaire débuta dans les cabarets vers 1930 (Liberty's, Bob et Jean, Molière, etc.) aux côtés de
Brancato et de Kiki de Montparnasse avant de créer son personnage de travesti ("Odette", puis "O'Dett") qu'il présentera, après en avoir assumé la direction, du cabaret Le Fiacre, 46 rue Notre-Dame-de-Lorette où, déguisé en vieille châtelaine, il invective la clientèle entre deux chansons.
En 1936, il est au Casino de Paris dans la revue Plaisirs de Paris où il présente en compagnie de Pierre Dac, une parodie devenue fameuse de Phèdre, enregistré la même année (disque Gramophone"Special O'Dett", numéro OLA 1339-1) et reprise en CD chez EPM en 1993 dans un coffret double intitulé Pierre Dac, Mon maître soixante-trois avec Pierre Dac en Hippolyte et Fernand Rauzena en Théramène...
Il ouvre ensuite La Noce, 1 place Pigalle (ex-Abbaye de Thélème), qui deviendra en 1938 le cabaret-dancing Chez O'Dett, qui sera repris par Marcelle Bordas.
Il disparaît durant la Deuxième Grande Guerre (non sans avoir donné, en janvier 1940, à l'A.B.C., dans une revue intitulée Drôle de revue une imitation de Hitler en "folle") pour reparaître en 1945 à l'Étoile avant de repasser du côté des cabarets jusqu'en 1948, année où il prit sa retraite pour se consacrer au commerce des antiquités jusqu'au milieu des années soixante.
René Goupil alias O'Dett est décédé le 19 mai1973.
Enregistrements
Ils sont plutôt rares. Dans un double CD intitulé Chansons Interlopes 1908-1995[*], Martin Pénet mentionne qu'il en a publié quatre aux éditions Tango La Boîte à Frissons, tous datant de 1936 :
"Le tsoin tsoin"
"La destinée du petit marin"
"Travaillera rusticana"
"La Roustalamagna"
Selon G. Roig (Phonoscopes), c'est sept faces qu'il aurait enregistrées du 24 octobre 1936 au 21 novembre de la même année mais que deux auraient été mises en circulation : "La destinée du petit marin"et"Travaillera rusticana".
L'extrait qui suit (Musique de J. Ellsworth, paroles de L. Cazaux et F. Rauzéna - Disque Columbia n° DF 2018 - repris dans le coffret de Pénet) provient d'un coffret publié chez EPM en 1993 intitulé Le Casino de Paris et ses revues 1917-1932 - n° 98912 (Orchestre de Michel Warlop) :
"La destinée du petit marin"
Notes
Le toujours très sympathique Patrick Ramseyer nous informe qu'O'Dett' est né, selon les registres civils, René Alexandre Fernand Goupil, à Paris, 17e, le 15 novembre 1903, fils de Fernand Adolphe Noël Goupil et de Jeanne Laureau, et qu'il est décédé, à Paris, 15e, le 19 mai 1973.
[*] LBC 001 chez Labelchanson chansons.interlopes@free.fr disponible chez Phono Galerie, 6 rue Crétet, Paris 75009.